Niemiecki
Angielski
Arabski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Holenderski
Japoński
Norweski
Polski
Portugalski
Rosyjski
Szwedzki
Turecki
Ukraiński
Węgierski
Włoski
TAGI
rosyjski nauka języka angielskiego film język niemiecki francuski język francuski matura hiszpański zwroty wyrażenia angielski gry on-line język angielski piosenka tłumaczenie niemiecki wypracowania test nauka rosyjskiego nauka angielskiego język rosyjski język włoski ćwiczenia włoski nauka francuskiego słówka gramatyka słownictwo angielskie piosenki z tłumaczeniem język hiszpański
Odmiana czasownika w czasie teraźniejszym i przeszłym prostym, czasowniki słabe i mocne
Czasowniki (Verben) w języku niemieckim odmieniają się przez osoby i liczby. Końcówki osobowe przedstawia tabela poniżej. Końcówki te służą do tworzenia form czasu teraźniejszego (Präsens) oraz przeszłego prostego (Präteritum). Formy innych czasów zbudujemy przy użyciu tych dwóch czasów.
*Uwaga! Końcowe -e nie jest końcówką osobową. Präteritum tworzymy, dodając przyrostek -te do tematu + końcówki osobowe.
Czasowniki niemieckie dzielą się na słabe (schwache Verben) i mocne (starke Verben). Czasowniki słabe mają regularną odmianę we wszystkich czasach, czasowniki mocne odmieniają się nieregularnie. Poniżej podajemy dwa przykłady odmiany czasownika przez liczby i osoby w czasie teraźniejszym (Präsens):
Podstawowa różnica pomiędzy czasownikami słabymi a mocnymi dotyczy tworzenia form czasu teraźniejszego (Präsens), przeszłego prostego (Präteritum) oraz formy imiesłowu przeszłego (Partizip Perfekt). W przypadku czasowników słabych w czasie teraźniejszym do tematu bezokolicznika (Infinitiv), który uzyskujemy po odcięciu końcówki -en, dodajemy jedynie odpowiednie końcówki osobowe. Natomiast w formach czasowników mocnych często zmianie ulega samogłoska rdzeniowa w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej; dodawane końcówki osobowe są jednak te same. W czasie przeszłym Präteritum oraz przy tworzeniu formy imiesłowu przeszłego do tematu czasowników słabych dodajemy końcówkę -t(e) (+ odpowiednie końcówki osobowe w Präteritum). Z kolei w czasownikach mocnych w czasie przeszłym prostym i formie imiesłowu przeszłego (w jednej z tych form lub obydwu) modyfikacji podlega samogłoska rdzeniowa, przy czym w Präteritum dodajemy odpowiednie końcówki osobowe, a imiesłów zachowuje końcówkę -en. Zarówno jednak do czasowników słabych, jak i mocnych przy tworzeniu imiesłowu przeszłego dodajemy ten sam przedrostek ge-. Wyjątek stanowią czasowniki nierozdzielnie złożone oraz czasowniki obcego pochodzenia zakończone na -ieren lub -eien, np. empfinden (odczuwać) - empfunden (Partizip Perfekt), studieren (studiować) - studiert (Partizip Perfekt).
Zobacz także Czasowniki złożone.
| Czas teraźniejszy Präsens |
Czas przeszły prosty Präteritum | |||
| Liczba pojedyncza |
Końcówki | Przykłady | Końcówki | Przykłady |
| 1. osoba | -e | ich frage (pytam) |
- | ich fragte* (pytałem, -łaś) |
| 2. osoba | -(e)st | du fragst (pytasz) du atmest (oddychasz) |
-st | du fragtest (pytałeś, -łaś) |
| 3. osoba | -(e)t | er fragt (pyta) er atmet (oddycha) |
- | er fragte (pytał, -ła) |
| Liczba mnoga |
Końcówki | Przykłady | Końcówki | Przykłady |
| 1. osoba | -en | wir fragen (pytamy) |
-n | wir fragten (pytaliśmy, -łyśmy) |
| 2. osoba | -(e)t | ihr fragt (pytacie) ihr atmet (oddychacie) |
-t | ihr fragtet (pytaliście, -łyście) |
| 3. osoba | -en | sie fragen (pytają) |
-n | sie fragten (pytali, -ły) |
Czasowniki niemieckie dzielą się na słabe (schwache Verben) i mocne (starke Verben). Czasowniki słabe mają regularną odmianę we wszystkich czasach, czasowniki mocne odmieniają się nieregularnie. Poniżej podajemy dwa przykłady odmiany czasownika przez liczby i osoby w czasie teraźniejszym (Präsens):
| Czasowniki słabe schwache Verben |
Czasowniki mocne starke Verben | |
| machen (robić) | geben (dawać) | |
| ja | ich mache | ich gebe |
| ty | du machst | du gibst |
| on | er macht | er gibt |
| ona | sie macht | sie gibt |
| ono | es macht | es gibt |
| my | wir machen | wir geben |
| wy | ihr macht | ihr gebt |
| oni / one | sie machen | sie geben |
| pan / pani / państwo |
Sie machen | Sie geben |
Podstawowa różnica pomiędzy czasownikami słabymi a mocnymi dotyczy tworzenia form czasu teraźniejszego (Präsens), przeszłego prostego (Präteritum) oraz formy imiesłowu przeszłego (Partizip Perfekt). W przypadku czasowników słabych w czasie teraźniejszym do tematu bezokolicznika (Infinitiv), który uzyskujemy po odcięciu końcówki -en, dodajemy jedynie odpowiednie końcówki osobowe. Natomiast w formach czasowników mocnych często zmianie ulega samogłoska rdzeniowa w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej; dodawane końcówki osobowe są jednak te same. W czasie przeszłym Präteritum oraz przy tworzeniu formy imiesłowu przeszłego do tematu czasowników słabych dodajemy końcówkę -t(e) (+ odpowiednie końcówki osobowe w Präteritum). Z kolei w czasownikach mocnych w czasie przeszłym prostym i formie imiesłowu przeszłego (w jednej z tych form lub obydwu) modyfikacji podlega samogłoska rdzeniowa, przy czym w Präteritum dodajemy odpowiednie końcówki osobowe, a imiesłów zachowuje końcówkę -en. Zarówno jednak do czasowników słabych, jak i mocnych przy tworzeniu imiesłowu przeszłego dodajemy ten sam przedrostek ge-. Wyjątek stanowią czasowniki nierozdzielnie złożone oraz czasowniki obcego pochodzenia zakończone na -ieren lub -eien, np. empfinden (odczuwać) - empfunden (Partizip Perfekt), studieren (studiować) - studiert (Partizip Perfekt).
| Infinitiv | Präsens | Präteritum | Partizip Perfekt | |
| Czasowniki słabe schwache Verben |
fragen (pytać się) | du fragst | du fragtest | gefragt |
| Czasowniki mocne
starke Verben |
helfen (pomagać) | du hilfst | du halfst | geholfen |
Zobacz także Czasowniki złożone.
Tagi: artykuł, czasownik, gramatyka, język niemiecki, nauka języka, niemiecki
Zaproponuj zmianę
|
Niemiecki. Repetytorium leksykalno-tematyczne A2-B1 (wydanie 2)
Dla uczniów, studentów i osób przygotowujących się do egzaminów |
